AI机器人助日本英语课堂一臂之力

Photo: KYODO

　　日本学校正在探索如何在英语教学中利用配备了人工智能的机器人。该国计划从2020年春季开始，将这门语言正式纳入小学课程。

　　在埼玉县户田县的一所小学的教室里，一个六年级的男孩正在和一个白色的小机器人说话，它的耳朵像猫一样，长着长长的胳膊，两只脚站在书桌上。

　　“怎么……”这名就读于户田大日里小学的男孩一开始说的是英语，他在队伍中间中途下车，不知道后面该说什么。

　　“再试一次，”机器人用英语回答。

　　“我明白了!”男孩用日语说，并给出了正确的英语答案:“怎么样?”

　　“很好，”机器人答道，让他大声喊道：“是的!”

　　这座离东京不远的城市，以促进英语教学而闻名。2004年，这座城市比全国计划提前开设了语言课程。

　　日前，MusioX机器人已在该市部分公立小学和初中试行，这在全国尚属首例。

　　与机器人互动的一些学生表示，与机器人交谈比与老师交谈更舒服，而另一些学生则表示练习口语更容易。

　　AKA公司——该机器人美国开发公司的日本子公司说，Musio X的机器人具有在不同英语水平下练习样句和自由交谈的模式。

　　虽然这些机器人最初是为家庭使用而开发的，但它们最初是在2016年在京都的一所私立初中被引入的，此后在全国约30所学校被引入。

　　该公司表示，希望提高机器人的会话能力，并改进其他功能。

　　在2011年，作为课外外语活动的一部分，日本对五年级和六年级学生实行英语必修。

　　从2020财政年度开始，他们将在小学三年级开始将英语作为一门正式课程，届时，人工智能机器人将扮演何种角色将成为人们关注的焦点。

　　京都大学副教授Toshiyuki Kanamaru说，特别是小学的教师应该通过研讨会和培训得到支持，并表示希望机器人能帮助他们的工作。

　　Kanamaru说：“机器人可以作为对话伙伴补充教师的角色。”政府、工业界和学术界必须协调进行研究，以明确质量和成本问题。